SUDERWICK / DINXPERLO – De sterke regenval in het afgelopen weekend heeft voor wateroverlast in zowel Suderwick als Dinxperlo gezorgd.
De meeste schade werd in Suderwick opgetekend. Feuerwehr Suderwick moest in de Albert-Stolte-Straße en Wiggerstraße volgelopen kelders leeg pompen.
In totaal moest de Feuerwehr bij 9 woningen worden ingezet. De kelders stonden tot zo’n 40 centimeter onder water.
De Tekst gaat verder onder de afbeelding.
In totaal zijn 20 vrijwillige brandweerlieden over een tijdvak van 5 uur bezig geweest met de wateroverlast.
Ook brandweer Dinxperlo moest in actie komen. Aan de Welinkweg stond een parkeerplaats onder water. Dit is door de brandweer weggepompt.
DEUTSCH:
SUDERWICK / DINXPERLO – Eine starke Regenzelle entlädt sich über dem Ortsteil Suderwick. Schwerpunkt mäßig waren die Albert-Stolte-Straße und Wiggerstraße betroffen.
Die Feuerwehr wurde bei 9 Häusern tätig, um vollgelaufene Keller leer zu pumpen. Die Keller standen zum Teil bis zu 40 cm tief unter Wasser.
Insgesamt waren 20 ehrenamtliche Einsatzkräfte über einen Zeitraum von 5 Stunden im Einsatz. Auch in Dinxperlo war die brandweer im Einsatz. Ein Parkplatz an der Welinkweg musste leer gepumpt werden.
